- mezzo
-
mezzo-soprano [ mɛdzosɔprano ] n.• 1824; it. « soprano moyenne »♦ Mus.1 ♦ N. m. Voix de femme, intermédiaire entre le soprano et le contralto. Des mezzo-sopranos. — Abrév. MEZZO . Des mezzos. « Elle avait une voix de mezzo voilée » (R. Rolland).2 ♦ N. f. Cantatrice qui a cette voix. Mélodies chantées par une mezzo-soprano, une mezzo.
● mezzo nom masculin ou nom féminin Abréviation de mezzo-soprano.⇒MEZZO-SOPRANO, MEZZO, subst.MUSIQUEA. —Subst. masc. Voix de femme (ou de jeune garçon) intermédiaire entre le soprano et le contralto. Il me semble que la véritable position de sa voix est le mezzo-soprano (STENDHAL, Rossini, 1823, 142).B. —Subst. masc. ou fém., p. méton. Femme (ou jeune garçon) ayant ce type de voix. [M. Dédé] ne se gêne pas pour leur envoyer que le mezzo a meuglé comme une vache et que le fameux Robichon, qui se croit ténor, ce n'est qu'un trial qui gueule (ARNOUX, Paris, 1939, p.39).C. —P. anal. Instrument de musique correspondant à ce registre. Ce mezzo-soprano [la clarinette] plein, étoffé, est nécessaire pour relier les hautbois, sopranos clairs, aux bassons, ténors au timbre voilé (GEVAERT, Orchestr., 1885, p.5).Prononc. et Orth.: [
], [me-]. Ac. 1935: mezzo-soprano; LITTRÉ: mezzo soprano; ROB., Lar. Lang. fr.: mezzo-soprano. Au plur., ROB.: -nos ou -ni; Lar. Lang. fr.: -nos; plur. inv. ds ARGER, Init. art chant, 1924, p.57: ténors «ratés» convertis en petits mezzo. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p.279: un mézzosoprano ou mézzo, plur. des mézzosopranos ou mézzos. Étymol. et Hist. 1823 mezzo-soprano (STENDHAL, loc. cit.); 1908 p. ell. mezzo (R. ROLLAND, Jean-Christophe, Antoinette, p.879 ds ROB.). Expr. ital. att. dep. 1720 (MARCELLO ds BATT.) et comp. de mezzo (mi-) et de soprano (v. ce mot). Bbg. HOPE 1971, p.448. — QUEM. DDL t.12.❖♦ Premier élément, de l'ital. « moyen, moyenne », entrant dans quelques expressions empruntées à l'italien. ⇒ Mezza-voce, mezzo forte, mezzo-soprano, mezzo-termine, mezzo-tinto.
Encyclopédie Universelle. 2012.
